Browse By

Monthly Archives: June 2016

America Is So Winning Eurovision Next Year

アメリカは来年のユーロヴィジョンで優勝間違いなし

so:とても、物凄く。

週末には(大統領予備選の)他にも重要な投票があったという。ユーロヴィジョン・ソングコンテストだ。なんでもありでどの国のポップスがベストか競い合う。欧州全域にわたるコンテストとしては、14世紀の『黒死病アイドル』以来最大のものだという。あの時は全員負けた。
no-holds-barred:禁じ手なしの(NHB)、制限なしの。
throwdown:対決。
Europe-wide:欧州全域にわたる。
So You Think You Can Dance:邦題『アメリカン・ダンスアイドル』ダンスコンペティション番組(のパロディー)
black plague:黒死病。 read more