Browse By

Monthly Archives: May 2016

Steve Buscemi Stars As John Kasich In His Latest Film

スティーヴ・ブシェミが最新作にジョン・ケイシック役で登場

スティーヴ・ブシェミと大統領候補者の1人でオハイオ州知事ジョン・ケイシックは面白い間柄だ、ということが今日分かったという。ケイシックは『スタンド・フォー・サムシング』という2006年の著作の中でいかに『ファーゴ』が嫌いかについて、3ページも費やしているという。ブシェミも考えないようにしているが知っているという。 read more

 
Full House Nights

フルハウス・ナイツ

旧作のノスタルジックなリブートがノスタルジックさで成功するのは面白いという。フルハウスには実はリブートが2つあって、更に現代的でグリッティーなのがあるという。『フルハウス・ナイツ』といって、ちょっとやり過ぎな感じのアダルトルームメイト刑事の話だという。基本的な設定は、子供達が寝た後にフルハウスのパパ達がサンフランシスコの危険な夜の街へ出て事件を解決する。みんなが大好きな話、ドラッグに、セックス殺人に、殺人セックスだ。ゴミ箱から脚が突き出す事件だらけ。そう言えばスティーヴンも重要な役で出ていて、クリップがあるという。

reboot:リブート、映画やTVドラマで旧作の仕切り直し。
gritty:グリッティー、ざらざらした、粗野な。
premise:(議論などの)前提。
mean streets:危険な通り。 read more